我的大陸同鞋

剛去英國讀語言學校時
同學有一大半是大陸人
有時候對話時對產生停格 需要想一下才懂
剛認識的朋友都會問:"Fisher你是什麼專業的?"
我想一想 大概是問行業吧:"喔 我以前做資訊業的"
大陸人:"那你是學什麼專業的?"
我愣一下 不是才告訴你嗎...難不成...問我哪一科系...
我戰戰兢兢的回答:"我學企業管理的..."
大陸人:"喔! 跟我同一個專業的"

有一次一群大陸同學約我去他們家吃飯
Vivian: "Fisher今天來我家吃飯吧 我來幫你補一補"
我:"好啊 謝謝"
Vivian:"那Louis你去幫我買2顆土豆 我給Fisher燉湯喝"
2顆土豆燉的湯 會是怎樣的湯 會很稀吧...我想...
Louis回來 拎著2顆馬鈴薯 開始削皮燉牛肉跟西紅柿(蕃茄)
我才恍然大悟 說"台灣我們叫這馬鈴薯"
大陸同學們哈哈大笑 說:"馬鈴薯只有在教科書上才看的到
如果你去市場書說要買2顆馬鈴薯
賣家一定心想... 哎呀 這位客人特逗兒 居然講學名 哈哈哈"
我:"你們如果在台灣市場說 老闆 我要買2顆土豆 才會被扁勒..."
之後有人說:"等回兒我來炒盤蠔油犧牲菜給Fisher吃"
犧牲菜? 哪樣菜要犧牲? 好傷感喔...
炒上來一看 原來是蠔油生菜 (又稱萵苣)
最後還炒了西蘭花 (花椰菜) ...

吃飽後 同學問:"Fisher 要不要來一道紅山雪頂?"
我:"好啊 沒吃過 試試"
端上來一看 竟然是一盤蕃茄上面覆蓋一片白沙糖...叫我情何以堪...